Secondo quanto detto da Sandra qui sotto.
Dipende dal sistema POS e dal fornitore di servizi GC. Per tutte le altre offerte il tuo sistema POS potrebbe usare un gateway di pagamento e per attivare una carta regalo potrebbe usare lo stesso gateway di pagamento o un altro sistema di servizio di carte regalo di terze parti.
Dividiamo questo in 2 parti, comprare o attivare una carta regalo e pagare per quella carta regalo.
Attivare non è altro che un cliente sta comprando una carta regalo - Le GC (Gift card) sono uguali a qualsiasi altro articolo di merce a parte il fatto che possono essere usate come offerta per comprare qualcos'altro nel prossimo futuro. Quindi come e chi la mantiene.
Ci sono alcuni fornitori di gateway di pagamento che danno questi servizi GC e alcuni rivenditori hanno un gateway di pagamento diverso per le solite gare come credito/debito ecc e per GC vanno per altri terzi o rivenditori in servizio interno.
PS: Solo per ricordare, le carte regalo sono una responsabilità che i rivenditori devono ai clienti. Quindi di solito rispetto al normale il suo fornitore di servizi è diverso.