Ci sono più passaggi che devono essere fatti. Il file system del DVD è criptato, quindi all'inizio devi decriptare i file e memorizzarli sul tuo disco locale (non puoi semplicemente aprire Total Commander e copiare tutti i file, non funziona in questo modo). Uno degli strumenti per questo passo è DVD Decrypter. Il primo autore di questa utility ha avuto seri problemi, vedi Norway Cracks Down on DVD Hacker
Quando è decriptato sul tuo hard disk, allora hai bisogno di selezionare quale traccia del dvd hai bisogno di convertire (il dvd contiene più tracce come il menu del dvd, contenuti extra, più lingue, più angolazioni della telecamera ecc.) Ci sono anche altri strumenti per questo passo, il risultato è un file MPEG2 con una sola lingua, un solo angolo di ripresa e solo il film (nessun materiale bonus ecc.). Uno degli strumenti per questo passo si chiama Vobrator (VOB è il formato di file che combina più video MPEG2, sottotitoli, angolazioni multiple ecc.)
Poi puoi convertire il formato MPEG2 (dvd) in formato divx o mp4. Uno degli strumenti per questo passo si chiama VirtualDub MPEG.
Ci sono molte utility per la conversione di dvd, io raccomando fortemente Freemake Video Converter, perché è molto facile da usare e una sola applicazione può fare tutti i passi descritti sopra. Molto tempo fa usavo tre utility separate menzionate sopra, ora non ha senso quando sono disponibili strumenti molto migliori.