Come posso generare automaticamente i sottotitoli su Instagram?
Nelle storie: carica il video già registrato nella tua galleria oppure registra la storia direttamente dall'applicazione di Instagram. Successivamente clicca l'icona Stickers —->, tocca la barra di ricerca o cerca sottotitoli ti comparirà lo sticker da aggiungere —>, il gioco è fatto al resto ci pensa IG.
Per aggiungere sottotitoli ai video su Instagram nel 2025, la funzione più comune e rapida è utilizzare lo sticker "Sottotitoli" (o "Captions") presente tra gli adesivi durante la creazione di storie e reel. Questa funzione sfrutta il riconoscimento vocale per generare sottotitoli automatici e personalizzabili direttamente nell’app [3] [5] [7] [8].
Procedura per inserire sottotitoli automatici su Instagram:
- Registra o carica un video attraverso le Storie o i Reel di Instagram.
- Tocca l’icona degli sticker (la faccina) nella parte alta dello schermo.
- Cerca lo sticker "Sottotitoli" o "Captions" e selezionalo.
- Instagram genererà automaticamente i sottotitoli basandosi sul parlato del video; potrai modificarne lo stile, il posizionamento e alcuni aspetti grafici [3] [7] [8].
- Se i sottotitoli non sono corretti, puoi modificarli manualmente prima di pubblicare il video.
Attenzione: la disponibilità dello sticker "Sottotitoli" può variare a seconda del paese e della lingua. Se non visualizzi lo sticker, assicurati di avere Instagram aggiornato; in caso contrario puoi usare app esterne come Capte, Caption Plus o Caption It, che permettono di generare sottotitoli e aggiungerli ai video prima della pubblicazione [1] [3] [4].
Questa funzione rende i contenuti più accessibili sia alle persone non udenti sia a chi usa Instagram senza audio, aumentando così la visibilità dei tuoi video [1] [3] [2].
Domande frequenti
Come mettere i sottotitoli generati automaticamente?
Vai su YouTube.In alto a destra, fai clic su Crea Trasmetti dal vivo.Seleziona Stream dal menu a sinistra.Nelle impostazioni dello stream, attiva Sottotitoli codificati.Scegli "Sottotitoli automatici" come origine per i sottotitoli.Altre voci...
Come si creano le scritte in movimento su Instagram?
Ci sono diversi strumenti per creare una scritta che si muove: fai tap sulle tre A una sull'altra e scegli tra Typewriter per un effetto macchina da scrivere, Pop per ottenere una comparsa a rimbalzo, Jump per un effetto a comparsa a molla dal basso.
Come si attiva la traduzione automatica su Instagram?
In questo modo i sottotitoli compariranno appunto in italiano, ma se vuoi che rimangano così anche per contenuti in altre lingue dovrai attivare la traduzione automatica, puoi fare ciò sempre dalle impostazioni, pigiando sulla voce Accessibilità e traduzioni >, Traduzioni e attivando la levetta alla dicitura Traduci ...
Come togliere i sottotitoli automatici su Instagram?
Sul dispositivo, apri Impostazioni Accessibilità ... Tocca Sottotitoli espressivi. ... Attiva e disattiva l'opzione Utilizza sottotitoli espressivi.Altre voci...
Come posso tradurre un video di Instagram?
In questo caso, scegliere "Traduci voce e testo". Nella sezione "Lingua sorgente", scegli la lingua del tuo video. Ad esempio, se il tuo video è in Francese e vuoi tradurlo in Inglese, seleziona "Francese" come lingua di origine. Per "Lingua target", scegliere "Inglese" per tradurre il video in inglese.
Come si attiva la traduzione automatica su Instagram?
In questo modo i sottotitoli compariranno appunto in italiano, ma se vuoi che rimangano così anche per contenuti in altre lingue dovrai attivare la traduzione automatica, puoi fare ciò sempre dalle impostazioni, pigiando sulla voce Accessibilità e traduzioni >, Traduzioni e attivando la levetta alla dicitura Traduci ...