Avrete bisogno di un adattatore come uno di questi:
Questo è l'Apple Lightning Camera Adapter. Originariamente, permetteva solo di copiare le foto da una macchina fotografica, ma ora funziona anche per i dispositivi di archiviazione USB.
Questo ha anche un ingresso di alimentazione in modo da poter continuare a caricare il tuo iPhone/iPad.
Ora hai una porta USB 3.0 per collegare il tuo drive. L'unità dovrà essere un dispositivo a basso consumo come un'unità flash o uno dei più recenti SSD mobili che sono progettati per funzionare con una potenza molto bassa.
Se si desidera collegare un'unità più vecchia, o se si sospetta che l'unità che si sta cercando di collegare non può sembrare rimanere alimentata, si dovrebbe considerare di collegare questo a un hub alimentato e quindi collegare l'unità a quell'hub. In questo modo, l'unità avrà tutta l'energia di cui ha bisogno.
Uno dei tanti hub alimentati sul mercato. Controlla Amazon e altri.
Se il disco è formattato come Ex-FAT, FAT-32, HFS+, o APFS, dovrebbe essere leggibile. NTFS non lo è.
Dopo la connessione, vai nell'app Files, tocca "Sfoglia", e dovresti vedere il tuo disco nella lista. Tocca quello e sarai in grado di esplorare i file sull'unità.
Spero che questo aiuti.