Presumibilmente, stai parlando di un dispositivo che si connette a una rete mobile (3G/4G/LTE) che a sua volta ha una connessione wireless a uno o più computer.
Il modo più tipico di utilizzare questi dispositivi è quello di impostarli come un hotspot Wi-Fi e utilizzare il Wi-Fi del computer per connettersi tramite esso. Questo è di fatto l'approccio più semplice; il Wi-Fi è significativamente più comune del Bluetooth nei computer.
Nel caso insolito in cui si voglia effettuare una connessione Bluetooth a un tale dispositivo, la vita è un po' più complicata. Il Wi-Fi ha un compito: essere una connessione di rete. Il Bluetooth ha molti lavori, e deve essere impostato con un "profilo" che rifletta il suo lavoro: cuffie, streaming audio, scambio di oggetti, trasferimento di file, ecc ecc. Non ho mai visto, né posso trovare un tale dispositivo, probabilmente a causa delle complessità legate ai profili e al costo inferiore del Wi-Fi. Se un tale dispositivo esistesse, presumo che userebbe il profilo Bluetooth Personal Area Network, ma questa è solo una supposizione.
Quindi, possiedi un tale dispositivo, o stai cercando di risolvere un problema che non si riflette nella tua domanda?