Come digitare un umlaut su Windows, Mac, iPhone e Android

Qualsiasi dispositivo

Copia e incolla. Se non sei sicuro di come inserire un carattere accentato nel tuo testo, un modo per farlo che dovrebbe funzionare su qualsiasi dispositivo è quello di copiare il carattere accentato da un altro documento o sito web, poi incollarlo nel documento o campo di testo in cui stai lavorando.

Mac OS

Corciatoia da tastiera. Digitando option+u, poi u, si inserisce ü. Questo dovrebbe funzionare per la maggior parte degli accenti (contributo di Graham Cox).

Finestra dei caratteri. Un altro modo per inserire un carattere accentato è scegliere il carattere desiderato dalla finestra Caratteri.

Per accedere alla finestra Caratteri, vai a: Menu Apple (nel Finder) ⇒Preferenze di sistema ⇒Tastiera

Nelle preferenze Tastiera, assicurati che ci sia un segno di spunta nella casella accanto a "Mostra visualizzatori di tastiera ed emoji nella barra dei menu"

La seguente icona apparirà nella barra dei menu:

main-qimg-c2ca0d2b18e9ec81efc4e6276d94638a.webp

Clicca questa icona, e scegli "Mostra Emoji e Simboli" dal menu a tendina:

main-qimg-f899222b1b6d5019ce0fbf6409260167.webp

Si aprirà la finestra Carattere.

Scegli "Latino" e seleziona il carattere accentato che vuoi inserire nel tuo documento o campo di testo. Se necessario, usa la barra di scorrimento sul bordo destro della finestra per scorrere per altre scelte di caratteri:

main-qimg-ac33d8b71f76b2053cf1311d11adb0f6.webp

Metodo del doppio clic. Nel tuo documento o campo di testo, clicca nel punto in cui vuoi che appaia il carattere speciale. Nella finestra Carattere, fai doppio clic sul carattere che vuoi inserire, e dovrebbe apparire nel tuo documento nella posizione del tuo cursore.

Metodo clicca e trascina. You can also click and drag characters from the Character window onto the desired location in your document or text field.

Microsoft Windows

The equivalent to the Character window in Microsoft Windows is the Character Map utility, which can be found in Utilities.

Phone or Tablet

On a phone or tablet, a practical method is to convert German diacritics into their non-diacritic character combination equivalent:

  • ä → ae
  • ö → oe
  • ü → ue
  • Ä → Ae
  • Ö → Oe
  • Ü → Ue
  • ß → ss (or SZ) si