"C'è un modo per migliorare la grafica del mio computer senza installare una scheda grafica?"
Possibilmente overclockando il processore grafico esistente. Che sia la scheda dedicata o la iGPU integrata nel chip del processore. Anche se il vostro chilometraggio può variare un po' con gli overclock. Ci sono un sacco di cose che influenzano solo quanto bene un overclock può funzionare o se può a tutti. Nella maggior parte dei casi ti sconsiglio di farlo se non hai già familiarità con essi.
Altrimenti potresti cambiare le impostazioni per compromettere un aspetto della grafica per un altro. Ad esempio, è possibile aumentare gli FPS riducendo la risoluzione. Ma questa è una soluzione software e non sempre disponibile in tutti i programmi / giochi. Per non parlare del fatto che non "migliora" la grafica, ma compromette solo un aspetto della stessa per migliorarne un altro.
"Esiste una scheda grafica esterna?"
Sì, esistono delle custodie che si possono collegare attraverso le porte Thunderbolt. All'interno di questi è possibile installare una scheda grafica dedicata full desktop (qualcosa come una GTX 1080Ti). Anche se si noti che sono piuttosto costosi. Se vuoi usarla su un desktop, è molto più economico inserire la scheda nel desktop stesso senza la custodia extra. Inoltre non sono perfetti, la porta Thunderbolt ha un po' di overhead rispetto alle corsie PCIe e non può gestire tutte le 16 corsie di una scheda grafica su uno slot PCIe x16. Ciò significa che la scheda esterna non funzionerà esattamente come quella interna.
L'unico posto in cui guarderei a questa soluzione eGPU è per i portatili dove si tende a non poter aggiornare la grafica. Anche se potrebbe essere così costoso che comincia a sembrare come se sostituire l'intero computer portatile diventi invece fattibile - dipende da quale recinto esatto e quale scheda grafica si compra rispetto a quale portatile aggiornato.
E poi solo se si hanno porte Thunderbolt 3 sul computer / laptop. Quelle sono al massimo veloci come uno slot PCIe x4 al giorno d'oggi. Il vecchio Thunderbolt non è così buono. E l'USB è una completa perdita di tempo per questo scopo - le latenze sono ben oltre i tempi necessari per la grafica.
Purtroppo questo potrebbe significare che non si possono usare. Un computer o un portatile che usa una grafica integrata come una iGPU Intel o una APU AMD tende a significare che è una cosa entry level. Pochissimi di questi sono anche dotati di porte Thunderbolt, per non parlare di Thunderbolt 3.