- Per prima cosa puoi usare il "LaTeX-like font". Metà dell'aspetto di LaTeX viene dal font. LaTeX usa Computer Modern per default. Mentre c'è un port compatibile con Word del font, manca di molti caratteri di cui avresti bisogno in un elaboratore di testi. Quello che devi usare invece è Latin Modern, che è un'espansione del primo. Puoi ottenere i font OpenType Latin Modern qui. Di solito è sufficiente scaricare solo lmroman12-regular.otf, lmroman12-bold.otf e lmroman12-italic.otf. Dopo il download, vai su [Pannello di controllo] -> [Caratteri]. Puoi semplicemente trascinare i font nella finestra che appare per installarli.
- In secondo luogo puoi provare ad imitare lo stile predefinito di LaTeX. Questo dà la restante metà dell'aspetto, e molto più complicato della prima metà. Ci vuole un po' di pazienza per fare le misure della spaziatura di LaTeX e tradurle in Word. Ecco un modello. Sembra un po' brutto in Word, ma viene benissimo in pdf. Il modello fa riferimento all'esempio LaTeX di Laudo Ogura. Sicuramente date un'occhiata al suo sito se volete imparare LaTeX.
Ho provato personalmente il primo punto ed è convincentemente simile a LaTex.
Scaricate i font: /tex-archive/fonts/lm/fonts/opentype/public/lm
Fonte delle informazioni: Ottenere l'aspetto predefinito di LaTeX in Word 2007
NOTA: Convertire sempre il file Word in PDF prima di inviarlo a qualcuno. Se il destinatario non ha il font specifico, vedrà il testo nel font di default di MS Word.