Per la maggior parte i due argomenti sono solo leggermente sovrapposti.
L'informatica si occupa principalmente di calcolo, calcolabilità e programmazione. Questi sono argomenti che sono per lo più astratti dall'hardware.
Ho detto 'per lo più' per un motivo...
Se sei un informatico che cerca prestazioni che non possono essere ottenute con le astrazioni intellettuali che l'informatica e l'ingegneria del software hanno creato, allora dovrai scendere al livello dell'hardware.
È lì che inizia la fisica.
L'invenzione delle macchine virtuali, dei container, dell'orchestrazione dei container, dell'elaborazione parallela, del cloud computing, dei sistemi operativi - persino il concetto di programmazione - hanno tutti richiesto una profonda comprensione dell'elettronica e di alcuni aspetti della fisica (ad es. la progettazione di un'infrastruttura cloud su larga scala richiede di capire come le diverse architetture influenzano la dissipazione di potenza della rete, come vengono utilizzati i diversi core dei processori e come architettare le infrastrutture bare metal per un'alta affidabilità, ecc.
Immagino che dipenda dal tuo campo: alcuni informatici potrebbero fare tutta la loro carriera senza mai aver bisogno di capire come funziona un transistor o quanto tempo impiega un segnale a viaggiare tra due server in una rete di dati.
Ma altri avranno bisogno di sapere molto su certi argomenti di fisica.