Non sto usando Mint ma Ubuntu (quindi, dato che Mint è un fork di Ubuntu, e Ubuntu è abbastanza gonfio in questi giorni che è comparabile). Inoltre, sto usando Win10 quotidianamente (diciamo 85% del tempo speso sotto Ubuntu e 15% sotto Windows, usando le stesse applicazioni su entrambi i sistemi operativi, ad eccezione di MS Office) e le mie esperienze sono abbastanza opposte. Si prega di notare che sto parlando di utilizzare questi sistemi operativi sulla stessa macchina (dual-boot) e la CPU è Celeron G2030.
Come regola generale, negli ultimi 10 anni - sullo stesso hardware, le stesse applicazioni (compilate per funzionare nativamente) girano sempre più velocemente su Linux che sotto Windows.
P.S. Forse avete provato a utilizzare le applicazioni Windows sotto Wine su Mint? Se sì, è dolorosamente naturale e logico che l'emulazione dà overhead (aggiungendo strati tra il sistema operativo e le applicazioni) e che le applicazioni native di Windows funzionano più lentamente sotto Mint.
P.P.S. Spero che non si confronti la velocità del sistema operativo nativo e del sistema operativo sotto qualche soluzione di virtualizzazione? Inoltre, sarebbe bello fornire esempi di applicazioni usate che funzionano più lentamente.