Senza sapere esattamente cosa avete in mente quando dite "rallentare" è difficile dare una buona risposta. Ogni programma/processo rallenta un computer in una certa misura, quindi nel più semplice dei termini la risposta è "sì". Ho il sospetto che quello che state chiedendo sia "Outlook causa un rallentamento significativo in un computer". Se questo è il caso, allora la risposta è "no", assumendo naturalmente che tutto funzioni correttamente. Come ogni programma, Outlook può causare problemi. Un profilo corrotto, patch mancanti, impostazioni in conflitto, ecc. possono far sì che Outlook si comporti male e rallenti il computer.
Se pensate che Outlook stia rallentando il vostro computer, ecco cosa vi consiglio. Aprite il Task Manager di Windows, passate alla scheda Processi e ordinate l'elenco dei processi in sequenza decrescente per CPU. Questo ti permetterà di vedere quali processi stanno occupando la maggior parte del tempo della CPU. Riorganizza il tuo schermo in modo da poter vedere Task Manager e Outlook. Ora, lavorate come al solito per un po' mentre di tanto in tanto controllate quale processo sta prendendo più tempo di CPU. Se vedete spesso Outlook in cima, allora è probabile che abbiate un problema. Se no, allora Outlook probabilmente non sta rallentando il tuo computer.