La vostra licenza OSX include tutte le VM che vengono eseguite sul mac stesso, quindi è sufficiente selezionare l'ultimo download dell'installazione di OSX e fare semplicemente clic su "installa da disco o immagine" con esso.
E' così semplice.
Questi sono i passaggi ufficiali per VMWare, e l'articolo della Knowledge Base qui VMware Knowledge Base
Per installare Mac OS X 10.10 in una macchina virtuale usando il download dell'applicazione Yosemite:
- Selezionare File > Nuovo dalla barra dei menu di Fusion.
- Selezionare Installa da disco o immagine e cliccare su Continua.
- Trascinare l'applicazione Install OS X Yosemite in Usa disco o immagine di installazione del sistema operativo.
- Cliccare Continua.
- Fusion dovrebbe scoprire automaticamente il sistema operativo guest. In caso contrario, assicurarsi che il sistema operativo sia impostato su Apple Mac OS X e che la versione sia impostata su Mac OS X 10.10. Fare clic su Continua.
- Se si desidera modificare qualsiasi impostazione, come la memoria (RAM), la CPU o la dimensione del disco rigido, fare clic su Personalizza impostazioni e specificare i valori non predefiniti.
- Fare clic su Fine. L'installazione si avvia.
- Quando viene richiesto, seleziona Reinstalla Mac OS X e clicca su Continua.
- Clicca su Continua.
- Accetta il contratto di licenza e segui le istruzioni per iniziare l'installazione.