{"id":4688,"date":"2023-04-08T17:36:01","date_gmt":"2023-04-08T17:36:01","guid":{"rendered":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/come-cambiare-la-lingua-nei-videogiochi\/"},"modified":"2023-04-08T17:36:01","modified_gmt":"2023-04-08T17:36:01","slug":"come-cambiare-la-lingua-nei-videogiochi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/come-cambiare-la-lingua-nei-videogiochi\/","title":{"rendered":"Come cambiare la lingua nei videogiochi"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n

I videogiochi sono una grande fonte di intrattenimento per persone di tutte le et\u00e0. Tuttavia, a volte le impostazioni linguistiche del gioco potrebbero non essere quelle che preferite. Cambiare le impostazioni linguistiche di un gioco pu\u00f2 essere un po’ complicato, ma non impossibile. In questo articolo, parleremo di come cambiare la lingua in alcuni videogiochi popolari, tra cui Assassin’s Creed, Spiderman Miles Morales, Trivia Crack, Apex e Divinity Original Sin 2. <\/p>\n

Assassin’s Creed \u00e8 un popolare gioco d’azione e avventura che ha affascinato i giocatori fin dalla sua uscita. Per cambiare la lingua in Assassin’s Creed, procedere come segue: <\/div>\n

1. Aprire il gioco e accedere al menu principale. <\/p>\n

<\/div>\n

2. Selezionare “Opzioni” e poi “Lingua”. <\/p>\n

<\/div>\n

3. Scegliere la lingua preferita dall’elenco delle opzioni disponibili. <\/p>\n

<\/div>\n

4. Salvare le impostazioni e uscire dal menu. <\/p>\n

Spiderman Miles Morales \u00e8 un altro gioco popolare che \u00e8 stato apprezzato per la sua grafica e la sua trama. Per cambiare la lingua in Spiderman Miles Morales, procedere come segue: <\/div>\n

1. Aprire il gioco e andare al menu principale. <\/p>\n

<\/div>\n

2. Selezionare “Impostazioni” e poi “Lingua”. <\/p>\n

<\/div>\n

3. Scegliere la lingua preferita dall’elenco delle opzioni disponibili. <\/p>\n

<\/div>\n

4. Salvare le impostazioni e uscire dal menu. <\/p>\n

Trivia Crack \u00e8 un divertente gioco trivia che pu\u00f2 essere giocato con amici e familiari. Per cambiare la lingua di Trivia Crack, procedere come segue: <\/div>\n

1. Aprire il gioco e accedere al menu principale. <\/p>\n

<\/div>\n

2. Selezionare “Impostazioni” e poi “Lingua”. <\/p>\n

<\/div>\n

3. Scegliere la lingua preferita dall’elenco delle opzioni disponibili. <\/p>\n

<\/div>\n

4. Salvare le impostazioni e uscire dal menu. <\/p>\n

Apex \u00e8 un popolare gioco battle royale che richiede un pensiero rapido e strategico. Per cambiare la lingua in Apex sul PC, procedere come segue: <\/div>\n

1. Aprire Origin e fare clic su “La mia libreria di giochi”. <\/p>\n

<\/div>\n

2. Fare clic con il tasto destro del mouse su Apex e selezionare “Propriet\u00e0 del gioco”. <\/p>\n

<\/div>\n

3. Andare alla scheda “Opzioni di lancio avanzate”. <\/p>\n

<\/div>\n

4. Nella casella “Command Line Arguments”, digitate “-language english” (senza le virgolette). <\/p>\n

<\/div>\n

5. Salvare le impostazioni e uscire dal menu. <\/p>\n

Steam \u00e8 una piattaforma popolare per l’acquisto e la riproduzione di videogiochi. Per modificare la data di nascita in Steam, procedere come segue: <\/div>\n

1. Aprire Steam e accedere al proprio profilo. <\/p>\n

<\/div>\n

2. Cliccare su “Modifica profilo” e poi su “Le mie impostazioni sulla privacy”. <\/p>\n

<\/div>\n

3. Inserire la nuova data di nascita e salvare le impostazioni. <\/p>\n

Divinity Original Sin 2 \u00e8 un gioco di ruolo che \u00e8 stato apprezzato per il suo gameplay coinvolgente. Per cambiare la lingua in Divinity Original Sin 2, procedere come segue: <\/div>\n

1. Aprire il gioco e andare al menu principale. <\/p>\n

<\/div>\n

2. Selezionare “Opzioni” e poi “Audio\/Video”. <\/p>\n

<\/div>\n

3. Scegliere la lingua preferita dall’elenco delle opzioni disponibili. <\/p>\n

<\/div>\n

4. Salvare le impostazioni e uscire dal menu. <\/p>\n

<\/div>\n

In conclusione, cambiare le impostazioni della lingua nei videogiochi pu\u00f2 essere un po’ complicato, ma non impossibile. Seguendo i passaggi indicati sopra, \u00e8 possibile cambiare facilmente la lingua in alcuni videogiochi popolari, tra cui Assassin’s Creed, Spiderman Miles Morales, Trivia Crack, Apex e Divinity Original Sin 2.<\/p><\/div>\n

\n
FAQ<\/div>\n
\n
Rispetto a questo, come tradurre i giochi Android?<\/div>\n

La traduzione di un gioco Android comporta un processo diverso dal semplice cambio di lingua. Gli sviluppatori devono creare pacchetti di lingue o collaborare con traduttori professionisti per tradurre tutti i testi e i dialoghi del gioco. Il contenuto tradotto viene poi integrato nel gioco attraverso la programmazione. Gli utenti possono passare da una lingua all’altra se sono disponibili nelle impostazioni del gioco. Alcuni giochi Android utilizzano anche la traduzione automatica, ma la qualit\u00e0 della traduzione pu\u00f2 variare notevolmente a seconda della coppia di lingue e della qualit\u00e0 del motore di traduzione. <\/p>\n<\/div>\n

\n
Di conseguenza, come tradurre un gioco Android in italiano?<\/div>\n

Per tradurre un gioco Android in italiano, \u00e8 necessario modificare le impostazioni della lingua del dispositivo in italiano. Una volta fatto questo, il gioco dovrebbe passare automaticamente all’italiano, se disponibile. Se il gioco non dispone di un’opzione per la lingua italiana, potrebbe essere necessario contattare lo sviluppatore o l’editore per verificare se hanno in programma di aggiungere l’italiano come opzione linguistica in futuro. <\/p>\n<\/div>\n

\n
Come tradurre un gioco RenPy?<\/div>\n

Per tradurre un gioco RenPy, \u00e8 necessario creare un nuovo file di lingua e tradurre le stringhe di testo in quel file. Per prima cosa, \u00e8 necessario trovare il file di lingua nella directory del gioco e crearne una copia. Quindi, aprire il file copiato in un editor di testo e sostituire il testo predefinito con quello tradotto. Infine, \u00e8 necessario salvare il file con il codice della lingua appropriata (ad esempio, “fr” per il francese) e selezionare la nuova lingua nel menu delle opzioni del gioco. Si noti che alcuni giochi RenPy possono avere ulteriori passaggi o requisiti per la traduzione, quindi \u00e8 sempre una buona idea controllare lo sviluppatore del gioco o la documentazione per istruzioni specifiche.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I videogiochi sono una grande fonte di intrattenimento per persone di tutte le et\u00e0. Tuttavia, a volte le impostazioni linguistiche del gioco potrebbero non essere quelle che preferite. Cambiare le impostazioni linguistiche di un gioco pu\u00f2 essere un po’ complicato, ma non impossibile. In questo articolo, parleremo di come cambiare la lingua in alcuni videogiochi … Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2894,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1686],"tags":[],"class_list":["post-4688","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tutorial-sul-gioco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2894"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4688\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}