{"id":37340,"date":"2022-08-14T21:13:58","date_gmt":"2022-08-14T21:13:58","guid":{"rendered":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/come-rimuovere-i-sottotitoli-da-un-tv-philips\/"},"modified":"2022-08-14T21:13:58","modified_gmt":"2022-08-14T21:13:58","slug":"come-rimuovere-i-sottotitoli-da-un-tv-philips","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/come-rimuovere-i-sottotitoli-da-un-tv-philips\/","title":{"rendered":"Come rimuovere i sottotitoli da un TV Philips"},"content":{"rendered":"<div class=\"orig\">\n<div class=\"origqestion\">Come togliere i sottotitoli da un televisore Philips?<\/div>\n<div class=\"origanswer\"><span><span>In alternativa, puoi disattivare agevolmente i sottotitoli servendoti delle opzioni di visualizzazione del canale: per accedervi, premi il tasto Options del telecomando (identificato dal disegno a forma di cursori), seleziona la voce Sottotitoli e, dopo aver premuto il tasto OK sul telecomando, scegli l&#8217;opzione<\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"origurl\">\n\t\t\t\t\t<span> Leggi di pi\u00f9 su<\/span> <a href=\"https:\/\/www.aranzulla.it\/come-togliere-i-sottotitoli-dalla-tv-philips-1169610.html\">www.aranzulla.it<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"articlecontent\">\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Se si sta guardando un film o un programma TV sul TV Philips e i sottotitoli distraggono, \u00e8 possibile che si desideri rimuoverli. Fortunatamente, la rimozione dei sottotitoli su un TV Philips \u00e8 una procedura semplice. In questo articolo vi mostreremo come fare e risponderemo ad alcune domande correlate. <\/p>\n<div class=\"title\"> Come rimuovere i sottotitoli da un TV Philips <\/div>\n<p> 1. Premere il tasto &#8220;Home&#8221; sul telecomando per accedere al menu principale. <\/p>\n<div class=\"title\"> 2. Spostarsi su &#8220;Impostazioni&#8221; e selezionare &#8220;Tutte le impostazioni&#8221;. <\/div>\n<p> 3. Scegliere &#8220;Impostazioni generali&#8221; e quindi &#8220;Accessibilit\u00e0&#8221;. <\/p>\n<div class=\"title\"> 4. Selezionare &#8220;Sottotitoli&#8221; e poi scegliere &#8220;Off&#8221; per disattivare i sottotitoli. <\/div>\n<p> Se si desidera riattivare i sottotitoli, \u00e8 sufficiente seguire la stessa procedura e selezionare &#8220;On&#8221; invece di &#8220;Off&#8221; al punto 4. <\/p>\n<div class=\"title\"> Come rimuovere i sottotitoli da un televisore Panasonic <\/div>\n<p> La rimozione dei sottotitoli da un televisore Panasonic \u00e8 un processo simile a quello dei televisori Philips. Ecco come fare: <\/p>\n<div class=\"title\"> 1. Premere il tasto &#8220;Menu&#8221; sul telecomando. <\/div>\n<p> 2. Spostarsi su &#8220;Immagine&#8221; e selezionare &#8220;Didascalie chiuse&#8221;. <\/p>\n<div class=\"title\"> 3. Scegliere &#8220;Off&#8221; per disabilitare i sottotitoli. <\/div>\n<p> Come rimuovere HbbTV dal televisore Samsung <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> HbbTV, o Hybrid Broadcast Broadband TV, \u00e8 una funzione che consente di accedere a contenuti online attraverso il televisore. Se si desidera rimuovere HbbTV dal televisore Samsung, procedere come segue: <\/p>\n<div class=\"title\"> 1. Premere il tasto &#8220;Menu&#8221; sul telecomando. <\/div>\n<p> 2. Spostarsi su &#8220;Funzioni intelligenti&#8221; e selezionare &#8220;Impostazioni HbbTV&#8221;. <\/p>\n<div class=\"title\"> 3. Scegliere &#8220;Off&#8221; per disabilitare HbbTV. <\/div>\n<p> Come inserire i sottotitoli su un televisore Samsung <\/p>\n<div class=\"title\"> Abilitare i sottotitoli su un televisore Samsung \u00e8 una procedura semplice. Ecco come fare: <\/div>\n<p> 1. Premere il tasto &#8220;Menu&#8221; sul telecomando. <\/p>\n<div class=\"title\"> 2. Spostarsi su &#8220;Audio&#8221; e selezionare &#8220;Sottotitoli&#8221;. <\/div>\n<p> 3. Scegliere &#8220;On&#8221; per attivare i sottotitoli. <\/p>\n<div class=\"title\"> Come far apparire i sottotitoli <\/div>\n<p> Se si sta guardando un film o un programma televisivo sul televisore e i sottotitoli non appaiono, si possono fare alcuni tentativi: <\/p>\n<div class=\"title\"> 1. Assicurarsi che i sottotitoli siano abilitati. Consultare le istruzioni sopra riportate per il modello specifico di TV. <\/div>\n<p> 2. Controllare che il file dei sottotitoli sia nel formato corretto. La maggior parte dei televisori supporta i file .srt. <\/p>\n<div class=\"title\"> 3. Assicurarsi che il file dei sottotitoli abbia lo stesso nome del file video e si trovi nella stessa cartella. <\/div>\n<p> Perch\u00e9 YouTube non traduce i sottotitoli? <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> YouTube dispone di una funzione che consente di tradurre i sottotitoli in diverse lingue. Tuttavia, questa funzione non \u00e8 disponibile per tutti i video. Dipende se il creatore del video ha abilitato o meno la funzione di traduzione. Se la funzione \u00e8 disponibile, \u00e8 possibile selezionare la lingua in cui tradurre i sottotitoli facendo clic sull&#8217;icona &#8220;Impostazioni&#8221; nel lettore video e selezionando &#8220;Sottotitoli\/CC&#8221;.<\/p><\/div>\n<div class=\"questions\">\n<div class=\"questionstitle\">FAQ<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> A questo proposito, come inserire i sottotitoli su una smart TV?<\/div>\n<p> Per inserire i sottotitoli su una smart TV, \u00e8 possibile seguire i seguenti passaggi: <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 1. Riprodurre il video sulla smart TV. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 2. Controllare se il video ha i sottotitoli incorporati o meno. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 3. Se il video non ha sottotitoli incorporati, scaricare il file dei sottotitoli (.srt) da una fonte affidabile. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 4. Rinominare il file dei sottotitoli in modo che corrisponda al nome del file video. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 5. Salvare il file dei sottotitoli su un&#8217;unit\u00e0 USB. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 6. Inserire l&#8217;unit\u00e0 USB nella porta USB della smart TV. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 7. Utilizzare il telecomando del televisore per riprodurre il video dall&#8217;unit\u00e0 USB. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 8. Dovrebbe apparire un&#8217;opzione per attivare i sottotitoli. Selezionarla e scegliere il file dei sottotitoli dall&#8217;unit\u00e0 USB. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Si noti che i passaggi possono variare a seconda della marca e del modello del televisore. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Di conseguenza, come eliminare le app preinstallate sulla smart tv di Samsung?<\/div>\n<p> Mi dispiace, ma la domanda che hai posto non \u00e8 correlata al titolo dell&#8217;articolo. Tuttavia, posso fornirle una risposta alla sua domanda. Per eliminare le app preinstallate su una Smart TV Samsung, \u00e8 possibile seguire i seguenti passaggi: <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 1. Premere il tasto Home sul telecomando. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 2. Spostarsi sull&#8217;applicazione che si desidera eliminare ed evidenziarla. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 3. Tenere premuto il tasto Select del telecomando finch\u00e9 non appare il menu delle opzioni dell&#8217;app. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 4. Selezionare Elimina dal menu delle opzioni. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 5. Confermare l&#8217;eliminazione dell&#8217;applicazione. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Si noti che non tutte le app preinstallate possono essere eliminate da uno Smart TV Samsung. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Le persone chiedono anche: come mettere i sottotitoli in italiano sulla TV?<\/div>\n<p> Per inserire i sottotitoli in italiano su un televisore Philips, \u00e8 necessario innanzitutto verificare se il televisore dispone dell&#8217;opzione per selezionare i sottotitoli. In caso affermativo, \u00e8 possibile selezionare la lingua dei sottotitoli italiani e attivarla durante la visione del contenuto. Se il contenuto che si sta guardando non ha i sottotitoli in italiano, potrebbe essere necessario scaricarli separatamente e aggiungerli al file video prima di riprodurlo sul televisore.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come togliere i sottotitoli da un televisore Philips? In alternativa, puoi disattivare agevolmente i sottotitoli servendoti delle opzioni di visualizzazione del canale: per accedervi, premi il tasto Options del telecomando (identificato dal disegno a forma di cursori), seleziona la voce Sottotitoli e, dopo aver premuto il tasto OK sul telecomando, scegli l&#8217;opzione Leggi di pi\u00f9 &#8230; <a title=\"Come rimuovere i sottotitoli da un TV Philips\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/come-rimuovere-i-sottotitoli-da-un-tv-philips\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Come rimuovere i sottotitoli da un TV Philips\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1190,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8297],"tags":[],"class_list":["post-37340","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rimozione-dei-sottotitoli-tv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1190"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37340\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}