{"id":23772,"date":"2022-08-24T19:07:14","date_gmt":"2022-08-24T19:07:14","guid":{"rendered":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/come-cambiare-la-lingua-dei-sottotitoli-in-teams\/"},"modified":"2022-08-24T19:07:14","modified_gmt":"2022-08-24T19:07:14","slug":"come-cambiare-la-lingua-dei-sottotitoli-in-teams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/come-cambiare-la-lingua-dei-sottotitoli-in-teams\/","title":{"rendered":"Come cambiare la lingua dei sottotitoli in Teams?"},"content":{"rendered":"<div class=\"orig\">\n<div class=\"origqestion\">Come cambiare la lingua dei sottotitoli su Teams?<\/div>\n<div class=\"origanswer\">Cambiare la lingua delle didascalie<\/p>\n<ol>\n<li>A destra delle didascalie, selezionare Impostazioni didascalie .<\/li>\n<li>Selezionare Cambia lingua parlata.<\/li>\n<li>Selezionare la lingua parlata durante la riunione. Questa \u00e8 la lingua delle didascalie e della trascrizione della riunione.<\/li>\n<li>Selezionare Conferma.<\/li>\n<\/ol>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"origurl\">\n\t\t\t\t\t<span> Leggi di pi\u00f9 su<\/span> <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/it-it\/office\/usare-i-sottotitoli-in-tempo-reale-nelle-riunioni-di-teams-4be2d304-f675-4b57-8347-cbd000a21260\">support.microsoft.com<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"articlecontent\">\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Microsoft Teams \u00e8 una popolare piattaforma di collaborazione e comunicazione che consente agli utenti di chattare, chiamare e tenere riunioni virtuali con i propri colleghi e membri del team. Una delle caratteristiche principali di Teams \u00e8 la possibilit\u00e0 di aggiungere sottotitoli alle riunioni, che pu\u00f2 essere incredibilmente utile per gli utenti con problemi di udito o per coloro che non conoscono la lingua parlata. In questo articolo parleremo di come cambiare la lingua dei sottotitoli in Teams e risponderemo a domande correlate come come cambiare la lingua dell&#8217;account Microsoft, come convertire Office dall&#8217;inglese all&#8217;italiano e come cambiare la lingua di Microsoft Office 2016. <\/p>\n<div class=\"title\"> Cambiare la lingua dei sottotitoli in Teams <\/div>\n<p> Per cambiare la lingua dei sottotitoli in Teams, seguire questi semplici passaggi: <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 1. Partecipare alla riunione o alla chiamata in cui si desidera attivare i sottotitoli. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 2. Fare clic sui tre punti nei controlli della riunione nella parte inferiore dello schermo. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 3. Selezionare &#8220;Attiva le didascalie dal vivo (anteprima)&#8221; dal menu. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 4. Fare clic sull&#8217;icona dell&#8217;ingranaggio nei controlli dei sottotitoli per aprire le impostazioni. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 5. Scegliere la lingua preferita dal menu a discesa. <\/p>\n<div class=\"title\"> Tutto qui! Teams generer\u00e0 automaticamente i sottotitoli nella lingua scelta durante la riunione o la chiamata. <\/div>\n<p> Modifica della lingua dell&#8217;account Microsoft <\/p>\n<div class=\"title\"> Per modificare la lingua dell&#8217;account Microsoft, procedere come segue: <\/div>\n<p> 1. Accedere all&#8217;account Microsoft. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 2. Fare clic sull&#8217;icona del profilo nell&#8217;angolo in alto a destra. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 3. Selezionare &#8220;Impostazioni account&#8221; dal menu a discesa. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 4. In &#8220;Lingua e regione&#8221;, fare clic su &#8220;Cambia lingua&#8221; e selezionare la lingua preferita. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 5. Fare clic su &#8220;Salva&#8221; per confermare le modifiche. <\/p>\n<div class=\"title\"> Conversione di Office dall&#8217;inglese all&#8217;italiano <\/div>\n<p> Per convertire Microsoft Office dall&#8217;inglese all&#8217;italiano, procedere come segue: <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 1. Aprire una qualsiasi applicazione di Office, come Word o Excel. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 2. Fare clic su &#8220;File&#8221; nell&#8217;angolo in alto a sinistra. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 3. Selezionare &#8220;Opzioni&#8221; dal menu. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 4. Fare clic su &#8220;Lingua&#8221; nel riquadro di sinistra. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 5. Scegliere &#8220;Italiano&#8221; dal menu a discesa &#8220;Scegliere le lingue di modifica&#8221;. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 6. Fare clic su &#8220;Imposta come predefinito&#8221; e poi su &#8220;OK&#8221; per confermare le modifiche. <\/p>\n<div class=\"title\"> Vedere i sottotitoli nelle squadre <\/div>\n<p> Per vedere i sottotitoli nelle squadre, \u00e8 sufficiente seguire la procedura descritta sopra per cambiare la lingua dei sottotitoli nelle squadre. Una volta attivate le didascalie dal vivo, i sottotitoli appariranno automaticamente nella lingua scelta durante la riunione o la chiamata. <\/p>\n<div class=\"title\"> Pronunciare i sottotitoli in inglese <\/div>\n<p> Per pronunciare la parola &#8220;sottotitoli&#8221; in inglese, scomporla in sillabe: sub-ti-tles. L&#8217;accento \u00e8 sulla seconda sillaba, quindi va pronunciata come &#8220;SUB-tuhls&#8221;. <\/p>\n<div class=\"title\"> Modifica della lingua di Microsoft Office 2016 <\/div>\n<p> Per modificare la lingua di Microsoft Office 2016, procedere come segue: <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 1. Aprire un&#8217;applicazione di Office come Word o Excel. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 2. Fare clic su &#8220;File&#8221; nell&#8217;angolo in alto a sinistra. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 3. Selezionare &#8220;Opzioni&#8221; dal menu. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 4. Fare clic su &#8220;Lingua&#8221; nel riquadro di sinistra. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 5. Scegliere la lingua preferita dal menu a discesa &#8220;Scegliere le lingue di visualizzazione e guida&#8221;. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 6. Fare clic su &#8220;Imposta come predefinita&#8221; e poi su &#8220;OK&#8221; per confermare le modifiche. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> In conclusione, cambiare la lingua dei sottotitoli in Teams \u00e8 una procedura semplice che pu\u00f2 migliorare notevolmente l&#8217;esperienza dell&#8217;utente per coloro che non conoscono bene la lingua parlata. Inoltre, la modifica della lingua dell&#8217;account Microsoft, la conversione di Office dall&#8217;inglese all&#8217;italiano e la modifica della lingua di Microsoft Office 2016 sono tutti processi semplici che possono essere completati in pochi passaggi. Grazie a questi suggerimenti, potrete facilmente personalizzare la vostra esperienza Microsoft in base alle vostre preferenze ed esigenze linguistiche.<\/p><\/div>\n<div class=\"questions\">\n<div class=\"questionstitle\">FAQ<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Potreste anche chiedervi: come cambiare la lingua delle cartelle di Outlook?<\/div>\n<p> Per cambiare la lingua delle cartelle di Outlook, \u00e8 possibile seguire i seguenti passaggi: <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 1. Aprire Outlook e andare alla scheda File. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 2. Fare clic su Opzioni e poi su Lingua. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 3. In Scegliere la lingua di visualizzazione, selezionare la lingua che si desidera utilizzare. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 4. Fare clic su Imposta come predefinita e poi su OK. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 5. Chiudere e riaprire Outlook per rendere effettive le modifiche. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Si noti che questa operazione cambier\u00e0 solo la lingua dei menu e dei comandi di Outlook. Non tradurr\u00e0 il contenuto dei messaggi di posta elettronica o altri elementi nelle cartelle. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Come installare la lingua italiana su Office 2019?<\/div>\n<p> Per installare la lingua italiana su Office 2019, \u00e8 possibile seguire i seguenti passaggi: <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 1. Aprire una qualsiasi applicazione di Office, ad esempio Word o Excel <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 2. Fare clic su File e poi su Opzioni <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 3. Fare clic su File e poi su Opzioni. Fare clic su File e poi su Opzioni <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 3. Selezionare Lingua dal menu di sinistra <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 4. In Scegliere le lingue di modifica, fare clic su Aggiungi lingue di modifica aggiuntive <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 5. Scorrere verso il basso e selezionare Italiano (Italia) dall&#8217;elenco delle lingue <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 6. Fare clic su Aggiungi <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 7. Fare clic su Aggiungi. Cliccare su Aggiungi <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 7. Una volta completata l&#8217;installazione, selezionare l&#8217;italiano (Italia) come lingua di editing e fare clic su Imposta come predefinita se si desidera che sia la lingua predefinita <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 8. Fare clic su OK per salvare le modifiche e chiudere la finestra. Fare clic su OK per salvare le modifiche e chiudere la finestra Opzioni. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Dopo aver seguito questi passaggi, la lingua italiana sar\u00e0 installata e disponibile per l&#8217;uso in tutte le applicazioni di Office 2019.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come cambiare la lingua dei sottotitoli su Teams? Cambiare la lingua delle didascalie A destra delle didascalie, selezionare Impostazioni didascalie . Selezionare Cambia lingua parlata. Selezionare la lingua parlata durante la riunione. Questa \u00e8 la lingua delle didascalie e della trascrizione della riunione. Selezionare Conferma. Leggi di pi\u00f9 su support.microsoft.com Microsoft Teams \u00e8 una popolare &#8230; <a title=\"Come cambiare la lingua dei sottotitoli in Teams?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/come-cambiare-la-lingua-dei-sottotitoli-in-teams\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Come cambiare la lingua dei sottotitoli in Teams?\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4065,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-23772","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-guida-tecnica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4065"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23772\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}