{"id":10612,"date":"2023-04-13T17:53:05","date_gmt":"2023-04-13T17:53:05","guid":{"rendered":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/la-misteriosa-assenza-dellitaliano-su-facebook\/"},"modified":"2023-04-13T17:53:05","modified_gmt":"2023-04-13T17:53:05","slug":"la-misteriosa-assenza-dellitaliano-su-facebook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/la-misteriosa-assenza-dellitaliano-su-facebook\/","title":{"rendered":"La misteriosa assenza dell&#8217;italiano su Facebook"},"content":{"rendered":"<div class=\"orig\">\n<div class=\"origqestion\">Come mai Facebook non va in italiano?<\/div>\n<div class=\"origanswer\"><span><span>Apri l&#8217;app di <b>Facebook<\/b>, premi sul menu hamburger (le tre linee in orizzontale nell&#8217;angolo in alto a destra della schermata) e scegli Impostazioni e privacy. La voce di menu si espander\u00e0 e comparir\u00e0 l&#8217;opzione Lingua. Premila e attendi il caricamento del nuovo menu.<\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"origurl\">\n\t\t\t\t\t<span> Leggi di pi\u00f9 su<\/span> <a href=\"https:\/\/www.wordsmart.it\/come-ripristinare-facebook-in-italiano\/\">www.wordsmart.it<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"articlecontent\">\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Facebook, una delle piattaforme di social media pi\u00f9 popolari, \u00e8 disponibile in diverse lingue, tra cui spagnolo, francese, tedesco, portoghese e persino il creolo haitiano. Tuttavia, una lingua che \u00e8 notevolmente assente dall&#8217;elenco \u00e8 l&#8217;italiano. Questo ha lasciato molti utenti italiani perplessi e frustrati, chiedendosi perch\u00e9 non possano accedere alla piattaforma nella loro lingua madre. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Sono state proposte diverse teorie per spiegare perch\u00e9 Facebook non ha aggiunto l&#8217;italiano all&#8217;elenco delle lingue. Una possibilit\u00e0 \u00e8 che semplicemente non ci sia abbastanza richiesta. Facebook potrebbe aver condotto una ricerca e scoperto che relativamente pochi italiani usano la piattaforma, o che quelli che lo fanno si trovano bene con l&#8217;inglese o con un&#8217;altra lingua. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Un&#8217;altra teoria \u00e8 che Facebook potrebbe esitare ad aggiungere l&#8217;italiano a causa della prevalenza di fake news e discorsi d&#8217;odio nel Paese. L&#8217;Italia \u00e8 alle prese con questi problemi da anni, con alcuni politici e media accusati di diffondere informazioni false e incitare alla discriminazione. Facebook potrebbe temere che l&#8217;aggiunta dell&#8217;italiano possa esacerbare questi problemi e portare a problemi legali o di reputazione. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Nonostante la mancanza di un&#8217;opzione ufficiale per la lingua italiana su Facebook, gli utenti possono comunque cambiare manualmente la lingua della piattaforma. Per cambiare la lingua dall&#8217;inglese all&#8217;italiano, andare nel menu delle impostazioni e selezionare &#8220;Lingua e regione&#8221;. Da qui \u00e8 possibile scegliere l&#8217;italiano come lingua preferita. Tuttavia, \u00e8 importante notare che le traduzioni potrebbero non essere perfette, in quanto generate da traduttori automatici e non umani. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Se in precedenza l&#8217;italiano era la lingua preferita su Facebook ed \u00e8 improvvisamente scomparso, \u00e8 possibile ripristinarlo seguendo la stessa procedura. Se l&#8217;italiano non compare nell&#8217;elenco, potrebbe essere necessario cancellare la cache e i cookie del browser o provare ad accedere al sito da un dispositivo diverso. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Per inserire la lingua italiana in Chrome, accedere alle impostazioni di Chrome e fare clic su &#8220;Avanzate&#8221;. Quindi selezionare &#8220;Lingue&#8221; e aggiungere l&#8217;italiano all&#8217;elenco delle lingue preferite. Potrebbe essere necessario riavviare Chrome affinch\u00e9 le modifiche abbiano effetto. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> Se si desidera rimuovere l&#8217;aggiornamento della lingua italiana di Google, accedere al menu delle impostazioni e selezionare &#8220;Lingue&#8221;. Quindi fare clic su &#8220;Gestisci lingue&#8221; e deselezionare la casella accanto all&#8217;italiano. Questo impedir\u00e0 a Google di aggiornare automaticamente le impostazioni della lingua. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> In conclusione, anche se Facebook non offre un&#8217;opzione ufficiale per la lingua italiana, gli utenti possono comunque cambiare la lingua manualmente. Le ragioni della riluttanza di Facebook ad aggiungere l&#8217;italiano non sono chiare, ma \u00e8 possibile che sia dovuta alla scarsa richiesta o alle preoccupazioni per le fake news e l&#8217;incitamento all&#8217;odio. In ogni caso, gli utenti italiani hanno la possibilit\u00e0 di accedere alla piattaforma nella loro lingua madre.<\/p><\/div>\n<div class=\"questions\">\n<div class=\"questionstitle\">FAQ<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Come si cambia la lingua di un film?<\/div>\n<p> Per cambiare la lingua di un film, \u00e8 necessario accedere alle impostazioni linguistiche del lettore multimediale o della piattaforma di streaming in uso. La maggior parte dei lettori multimediali e delle piattaforme di streaming dispone di un menu delle impostazioni o della lingua in cui \u00e8 possibile selezionare la lingua preferita. Una volta selezionata la lingua, le tracce audio e i sottotitoli del film passeranno alla lingua scelta. Se il film non \u00e8 disponibile nella lingua desiderata, potrebbe essere necessario cercare una versione doppiata o sottotitolata o scegliere un film diverso. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Perch\u00e9 google \u00e8 in inglese?<\/div>\n<p> I motivi per cui Google \u00e8 in inglese possono essere diversi. Una possibile ragione \u00e8 che le impostazioni del browser o della lingua del dispositivo sono impostate sull&#8217;inglese. Un&#8217;altra possibilit\u00e0 \u00e8 che Google abbia rilevato automaticamente la vostra posizione e abbia stabilito che l&#8217;inglese \u00e8 la lingua pi\u00f9 appropriata per i risultati della ricerca. Inoltre, se si utilizza una rete privata virtuale (VPN) o un server proxy, anche questo pu\u00f2 influire sulla lingua visualizzata da Google. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Come rimuovere l&#8217;inglese da Facebook?<\/div>\n<p> Per rimuovere l&#8217;inglese da Facebook, \u00e8 necessario modificare le impostazioni della lingua del proprio account Facebook in un&#8217;altra lingua, ad esempio l&#8217;italiano. Tuttavia, \u00e8 importante notare che l&#8217;italiano non \u00e8 assente da Facebook; piuttosto, l&#8217;articolo analizza il motivo per cui l&#8217;italiano non \u00e8 cos\u00ec diffuso sulla piattaforma rispetto ad altre lingue.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come mai Facebook non va in italiano? Apri l&#8217;app di Facebook, premi sul menu hamburger (le tre linee in orizzontale nell&#8217;angolo in alto a destra della schermata) e scegli Impostazioni e privacy. La voce di menu si espander\u00e0 e comparir\u00e0 l&#8217;opzione Lingua. Premila e attendi il caricamento del nuovo menu. Leggi di pi\u00f9 su www.wordsmart.it &#8230; <a title=\"La misteriosa assenza dell&#8217;italiano su Facebook\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/la-misteriosa-assenza-dellitaliano-su-facebook\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su La misteriosa assenza dell&#8217;italiano su Facebook\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2138,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-10612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-social-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}