WhatsApp è una popolare app di messaggistica utilizzata da milioni di persone in tutto il mondo. Tuttavia, non tutti gli utenti parlano la stessa lingua. Fortunatamente, WhatsApp offre una funzione di traduzione integrata che può aiutarvi a comunicare con altre persone che parlano lingue diverse. In questo articolo vi mostreremo come utilizzare questa funzione per tradurre i messaggi in inglese su WhatsApp.
Passo 1: Aggiornare WhatsApp all’ultima versione
Prima di poter utilizzare la funzione di traduzione, assicuratevi di avere installato l’ultima versione di WhatsApp sul vostro dispositivo. È possibile verificare la presenza di aggiornamenti andando nell’app store del proprio dispositivo e cercando WhatsApp.
Fase 2: Aprire la chat che si desidera tradurre
Una volta aggiornato WhatsApp, aprire la chat con il messaggio che si desidera tradurre. Premere a lungo sul messaggio finché non appare un menu. Toccare “Traduci” per tradurre il messaggio nella lingua predefinita.
Fase 3: Scegliere la lingua in cui tradurre
Se il messaggio non è nella lingua predefinita, è possibile scegliere la lingua in cui tradurlo. Basta toccare il pulsante “Traduci” e selezionare la lingua dall’elenco.
Fase 4: leggere il messaggio tradotto
Una volta selezionata la lingua, WhatsApp tradurrà il messaggio per voi. È possibile leggere il messaggio tradotto toccandolo. Se si desidera rispondere al messaggio, è possibile farlo nella propria lingua predefinita e WhatsApp lo tradurrà per l’altra persona.
Come tradurre un video in tempo reale
Se si desidera tradurre un video in tempo reale, è possibile utilizzare l’app Google Translate. Ecco come fare:
Fase 1: scaricare l’app Google Translate
Scaricare l’app Google Translate dall’app store del proprio dispositivo.
Fase 2: Aprire l’app e selezionare la lingua
Aprire l’app e selezionare la lingua da cui si desidera tradurre e la lingua in cui si desidera tradurre.
3: Toccare l’icona della fotocamera
Toccare l’icona della fotocamera nell’app e puntarla sul video che si desidera tradurre.
Fase 4: leggere il testo tradotto
L’app tradurrà il testo in tempo reale, consentendo di seguire il video.
Come aggiungere un traduttore alla barra di Safari
Se si desidera aggiungere un traduttore alla barra degli strumenti del browser Safari, è possibile utilizzare l’estensione Microsoft Translator. Ecco come fare:
Passo 1: scaricare l’estensione Microsoft Translator
Scaricare l’estensione Microsoft Translator dalla galleria delle estensioni di Safari.
Fase 2: installare l’estensione
Installare l’estensione facendo clic su “Installa” e seguendo le istruzioni.
3: Aggiungere l’estensione alla barra degli strumenti
Una volta installata l’estensione, è possibile aggiungerla alla barra degli strumenti di Safari facendo clic su “Visualizza” e selezionando “Personalizza barra degli strumenti”. Trascinare il pulsante Translator sulla barra degli strumenti e fare clic su “Fatto”.
Come tradurre su Safari iOS 15
Se si utilizza Safari su iOS 15, è possibile utilizzare la funzione di traduzione integrata per tradurre le pagine web. Ecco come fare:
Fase 1: aprire la pagina web che si desidera tradurre
Aprire la pagina web che si desidera tradurre in Safari.
2: Toccare l’icona “aA”
Toccare l’icona “aA” nella barra degli indirizzi e selezionare “Traduci in [lingua]”.
Passo 3: leggere la pagina tradotta
Safari tradurrà la pagina per voi, permettendovi di leggerla nella vostra lingua preferita.
Come mettere i sottotitoli italiani su YouTube se non ci sono
Se volete aggiungere i sottotitoli italiani a un video di YouTube che non li ha, potete usare l’editor di sottotitoli di YouTube. Ecco come fare:
Fase 1: aprire il video di YouTube
Aprire il video di YouTube a cui si desidera aggiungere i sottotitoli in italiano.
2: Fare clic sull’icona dell’ingranaggio
Fare clic sull’icona dell’ingranaggio nell’angolo in basso a destra del video e selezionare “Sottotitoli/CC”.
3: Aggiungere i sottotitoli in italiano
Fare clic su “Aggiungi sottotitoli/CC” e selezionare “Italiano”. È quindi possibile aggiungere i sottotitoli manualmente o caricare un file di sottotitoli.
Come tradurre una pagina web di Firefox
Se si utilizza Firefox, è possibile utilizzare l’estensione Google Translate per tradurre le pagine web. Ecco come fare:
Passo 1: scaricare l’estensione Google Translate
Scaricare l’estensione Google Translate dal negozio di componenti aggiuntivi di Firefox.
2: installare l’estensione
Installare l’estensione facendo clic su “Aggiungi a Firefox” e seguendo le istruzioni.
3: Tradurre la pagina web
Una volta installata l’estensione, è possibile tradurre una pagina web facendo clic sul pulsante “Traduci” nella barra degli strumenti di Firefox e selezionando la lingua in cui si desidera tradurre.
In conclusione, questi sono alcuni dei modi in cui è possibile tradurre messaggi, video, pagine web e sottotitoli in inglese o in qualsiasi altra lingua di vostra scelta. Con questi strumenti, le barriere linguistiche non sono più un problema e si può comunicare con persone di tutto il mondo con facilità.