I sottotitoli possono essere di grande aiuto quando si guardano film o programmi TV sul telefono, soprattutto se ci si trova in un ambiente rumoroso o se si vuole guardare qualcosa in una lingua diversa. Tuttavia, può capitare che si vogliano rimuovere i sottotitoli dal telefono, sia perché li si trova distraenti, sia perché coprono parti importanti dello schermo. In questo articolo vi mostreremo come rimuovere i sottotitoli dal telefono e risponderemo alle domande correlate.
Che cos’è un sottotitolo?
Innanzitutto, definiamo cos’è un sottotitolo. Un sottotitolo è una rappresentazione testuale del dialogo o di altri elementi audio di un film o di un programma televisivo. I sottotitoli sono generalmente visualizzati nella parte inferiore dello schermo e hanno lo scopo di aiutare gli spettatori che possono avere difficoltà a sentire o capire l’audio. Sono anche comunemente utilizzati per i film o gli spettacoli in lingua straniera.
Per rimuovere i sottotitoli dal telefono, seguire questi semplici passaggi:
Fase 2: toccare lo schermo per visualizzare i controlli di riproduzione.
Fase 4: toccare l’icona CC per disattivare i sottotitoli. L’icona dovrebbe diventare grigia o scomparire del tutto, a indicare che i sottotitoli non vengono più visualizzati.
Come rimuovere un programma senza sottotitoli
Se si sta cercando di rimuovere i sottotitoli da un programma che non li ha, non c’è molto da fare. Si può provare a cercare una versione diversa del programma che abbia i sottotitoli, oppure si può provare a guardarlo con l’audio alzato o usando delle cuffie per sentire meglio.
Se vedete i sottotitoli nella pagina 777 del vostro telefono, è probabile che stiate usando un’applicazione per i sottotitoli o un’estensione del browser. Per rimuovere i sottotitoli dalla pagina 777, è sufficiente disabilitare l’applicazione o l’estensione del browser che causa la comparsa dei sottotitoli.
Google non fornisce sottotitoli per i video, quindi se si vedono sottotitoli quando si usa Google, è probabile che siano generati da un’applicazione o un’estensione di terze parti. Per rimuovere i sottotitoli di Google, è necessario identificare l’app o l’estensione che li genera e disabilitarla.
Alcuni video possono avere sottotitoli generati automaticamente dalla piattaforma su cui sono ospitati, come YouTube. Per rimuovere questi sottotitoli, seguire la stessa procedura descritta sopra per disattivare le didascalie chiuse.
In conclusione, la rimozione dei sottotitoli dal telefono è un processo semplice che può contribuire a migliorare l’esperienza di visione. Basta seguire i passaggi descritti sopra e sarete in grado di guardare i vostri video preferiti senza alcuna distrazione.
Se si desidera disattivare le didascalie in tempo reale, è possibile accedere alle impostazioni del telefono, selezionare “Accessibilità” e scegliere “Didascalie in tempo reale”. Da qui è possibile attivare l’interruttore per disattivare le didascalie in diretta. I passaggi esatti possono variare a seconda della marca e del modello del vostro telefono, ma questo dovrebbe darvi un’idea generale di come disattivare i sottotitoli in diretta.
Per rimuovere i sottotitoli su Samsung S9, è possibile seguire i seguenti passaggi:
1. Aprire l’applicazione del lettore video sul Samsung S9.
2. Avviare la riproduzione del video con i sottotitoli che si desidera rimuovere.
3. Toccare lo schermo per visualizzare i controlli di riproduzione.
4. Cercare l’icona dei sottotitoli (di solito ha l’aspetto di una bolla vocale) e toccarla.
5. Selezionare “Off” o “Nessuno” per disattivare i sottotitoli.
6. I sottotitoli dovrebbero ora essere rimossi dalla riproduzione del video sul vostro Samsung S9.
Per inserire i sottotitoli con il televideo, è necessario seguire i seguenti passaggi:
1. Accendere il televisore e selezionare il canale che si desidera guardare.
2. Premere il tasto “Televideo” sul telecomando del televisore.
3. Inserire il numero di pagina del televideo per i sottotitoli. Di solito lo si trova nella guida TV o facendo una ricerca online.
4. Attendere che la pagina del televideo venga caricata e che i sottotitoli appaiano sullo schermo del televisore.
5. Se necessario, regolare le dimensioni, il colore e la posizione dei sottotitoli con il telecomando del televisore.
Si noti che non tutti i canali offrono i sottotitoli del televideo e che la procedura può variare leggermente a seconda del modello di televisore.