Apple TV è uno dei dispositivi di streaming più popolari del nostro tempo e offre una vasta gamma di funzioni ai suoi utenti. Una di queste caratteristiche è la possibilità di guardare film in diverse lingue, tra cui l’italiano. Tuttavia, non tutti sanno come cambiare la lingua dei film che stanno guardando su Apple TV.
Per guardare i film in italiano su Apple TV, è necessario seguire alcuni semplici passaggi. Innanzitutto, è necessario accedere al menu delle impostazioni dell’Apple TV. Da lì, selezionate l’opzione “Generale” e poi scegliete “Lingua e regione”. Una volta entrati in questo menu, è possibile selezionare la lingua italiana come lingua preferita per il dispositivo.
Se si desidera cambiare la lingua di un film scaricato, è possibile farlo andando al menu “Impostazioni” del lettore di film. Da lì, selezionare “Audio e sottotitoli” e poi scegliere la lingua italiana.
Rispetto a questo, cambiare la lingua del televisore è un po’ più complicato. È necessario accedere al menu delle impostazioni del televisore e cercare l’opzione della lingua. Una volta trovata, è possibile selezionare la lingua italiana come lingua preferita.
Se volete tradurre un film in italiano, potete utilizzare un’app di traduzione sul vostro telefono o tablet. È sufficiente riprodurre il film sulla Apple TV e utilizzare l’app per tradurre i dialoghi in italiano. È anche possibile utilizzare le didascalie chiuse o i sottotitoli per seguire il film.
Per inserire la lingua italiana nel filmato di Play, è necessario seguire la stessa procedura per cambiare la lingua di un filmato scaricato. Accedere al menu “Impostazioni” del lettore di filmati, selezionare “Audio e sottotitoli”, quindi scegliere la lingua italiana.
Infine, se si desidera cambiare la lingua su Netflix Apple TV, è necessario andare al menu delle impostazioni del proprio account Netflix. Da lì, selezionare “Lingua” e poi scegliere la lingua italiana come lingua preferita.
In conclusione, guardare film in italiano su Apple TV è facile e ci sono diversi modi per farlo. È possibile cambiare la lingua del dispositivo, del lettore di film o del televisore. È anche possibile utilizzare app di traduzione, didascalie chiuse o sottotitoli per seguire il film. Qualunque sia il metodo scelto, potrete godervi i film italiani su Apple TV con facilità.
La TV trasmette in lingua originale perché permette agli spettatori di vivere il film o lo spettacolo così come è stato concepito dai creatori. Inoltre, aiuta gli spettatori a migliorare le proprie competenze linguistiche e a comprendere meglio le diverse culture. Inoltre, alcuni spettatori possono preferire la lingua originale alle versioni doppiate, poiché il doppiaggio può talvolta alterare il tono o il significato dei dialoghi.
Per inserire i sottotitoli in Apple TV, procedere come segue:
1. Aprite l’app Impostazioni sulla vostra Apple TV.
2. Selezionare “Generali” e quindi “Accessibilità”.
3. Attivare “Didascalie chiuse e SDH”.
4. Selezionare “Stile” per scegliere il colore e lo stile dei sottotitoli.
5. Tornare al film o al programma televisivo che si desidera guardare.
6. Scorrere verso il basso sul telecomando per accedere al menu di riproduzione.
7. Selezionare l’opzione “Sottotitoli e audio”.
8. Scegliere la lingua e i sottotitoli che si desidera utilizzare.
Se i sottotitoli non sono disponibili per il contenuto che si sta guardando, potrebbe essere necessario attivarli sul servizio di streaming specifico che si sta utilizzando, come Netflix o Amazon Prime Video.
Per cambiare l’audio da inglese a italiano su Apple TV durante la visione di un film, procedere come segue:
1. Avviare la riproduzione del film su Apple TV.
2. Passare il dito verso il basso sulla superficie touch del telecomando di Apple TV per visualizzare il pannello informativo.
3. Cercare l’opzione Audio e fare clic su di essa.
4. Selezionare l’italiano dall’elenco delle tracce audio disponibili.
5. Attendere qualche secondo affinché l’audio passi all’italiano.
6. Godetevi il resto del film con l’audio italiano.