{"id":10824,"date":"2023-09-02T13:53:10","date_gmt":"2023-09-02T13:53:10","guid":{"rendered":"https:\/\/tuttodigitale.net\/t\/quando-si-mette-ndr\/"},"modified":"2023-09-02T13:53:10","modified_gmt":"2023-09-02T13:53:10","slug":"quando-si-mette-ndr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuttodigitale.net\/t\/quando-si-mette-ndr\/","title":{"rendered":"Quando si mette ndr?"},"content":{"rendered":"<p>Questa sigla significa &quot;nota del redattore&quot; o &quot;nota della redazione&quot; nel giornalismo. \u00c8 inserito tra le parentesi quadre per chiarire al lettore la fonte di ci\u00f2 che sta leggendo [n.d.r.]. Quindi, perch\u00e9 si parla, ndr? Si potrebbe paragonare an una strizzata d&#8217;occhio che il lettore fa per notare gli errori. Invece di essere una nota della redazione o del redattore, NdR o ndr sono sigle che chiariscono la provenienza dell&#8217;annotazione.<\/p>\n<p>Anche la questione \u00e8: Quando viene utilizzato il termine &quot;sic&quot;? In italiano, il termine sic (pronuncia \/\u02c8sik\/) significa spesso &quot;\u00e8 proprio cos\u00ec&quot; (Sic et simpliciter). La parola sic proviene dalla lingua latina, in particolare da s\u012bc, la cui traduzione letterale \u00e8 &quot;cos\u00ec&quot;. Inoltre, il termine &quot;sic&quot; \u00e8 correlato all&#8217;avverbio affermativo italiano &quot;s\u00ec&quot;.<\/p>\n<p>Pertanto, cosa significa &quot;sic&quot; tra parentesi? \u00c8 possibile riformulare la risposta in italiano utilizzando le parole della risposta originale, cambiando l&#8217;ordine se possibile e correggendo il testo se necessario.<\/p>\n<p>Anche cos\u00ec) e spesso si scrive tra parentesi (spesso con un punto esclamativo) dopo la trascrizione di una parola errata o incomprensibile, di una frase inconsueta o apparentemente assurda, per confermare al lettore che la parola, o la frase, va letta proprio cos\u00ec, che non \u00e8 un errore o una svista.<\/p>\n<p>Riformulazione suggerita: &quot;Per confermare al lettore che la parola o la frase deve essere letta esattamente cos\u00ec, senza considerarla un errore o una svista, spesso si scrive tra parentesi (anche con punto esclamativo) dopo aver trascritto una parola errata o incomprensibile, una frase inconsueta o apparentemente assurda.<\/p>\n<p>Cosa significa quindi la sigla ndt? L&#8217;inglese &quot;Non-Destructive Testing&quot; e l&#8217;italiano &quot;CND&quot; sono acronimi per controlli non distruttivi e verifica non distruttiva di un prodotto.<\/p>\n<p>Come si abbrevia una nota di redazione? Nota di redazione<\/p>\n<p>Altri esempi di abbreviazioni e acronimi utili per la scrittura di articoli:<\/p>\n<ul>\n<li>NOTA DELL&#8217;AUTORE:<\/li>\n<li>La nota del traduttore \u00e8 N.d.T.<\/li>\n<li>Con riferimento alla nota del curatore.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cosa significa Sic per Simoncelli? Tutto \u00e8 mescolato in SIC, acronimo del pilota che significa &quot;sbattiamocene i coglioni&quot;. Perch\u00e9 \u00e8 stato chiamato Sic Simoncelli? Sebbene la sua abbreviazione naturale fosse &quot;Sim&quot;, un altro pilota, Julian Simon, che aveva iniziato qualche mese prima di lui, aveva gi\u00e0 ricevuto il nome Sim. Da allora, Marco Simoncelli ha continuato an essere Sic. Cosa significa? In modo pi\u00f9 specifico, la parola &quot;significato&quot; descrive ci\u00f2 che si intende esprimere pronunciando una determinata parola o frase, il messaggio che si intende trasmettere e, 3.In latino, cosa significa anche? Anche tu: Qual \u00e8 il suo significato, chi l&#8217;ha affermato e perch\u00e9<\/p>\n<p>&quot;Tu quoque, Brute, fili mi?&quot; \u00e8 la frase famosa abbreviata che si pensa sia stata attribuita a Giulio Cesare. &quot;Anche tu, Bruto, figlio mio?&quot; \u00e8 la traduzione completa della frase. Di conseguenza, significa anche tu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questa sigla significa &quot;nota del redattore&quot; o &quot;nota della redazione&quot; nel giornalismo. \u00c8 inserito tra le parentesi quadre per chiarire al lettore la fonte di ci\u00f2 che sta leggendo [n.d.r.]. Quindi, perch\u00e9 si parla, ndr? Si potrebbe paragonare an una strizzata d&#8217;occhio che il lettore fa per notare gli errori. Invece di essere una nota &#8230; <a title=\"Quando si mette ndr?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/tuttodigitale.net\/t\/quando-si-mette-ndr\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Quando si mette ndr?\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3525,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-10824","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-q"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/t\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/t\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/t\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/t\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/t\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/t\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10824\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/t\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/t\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/t\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}