Ci sono alcune soluzioni che sono semplici e altre, che sono complesse.
Se ne vuoi una semplice con cui puoi iniziare a lavorare, dovresti guardare dei buoni editor video. Di solito hanno delle animazioni di testo facili da usare e di bell'aspetto. Uno che consiglio vivamente è Sony Vegas Pro, versione 13. Ha delle ottime animazioni di testo incorporate.
In 2 ore, potete capire come funziona Vegas Pro, e inserire il vostro sfondo, e fare animazioni di testo nel carattere che desiderate, ed esportarlo come un video di alta qualità (720p, 1080p...)
Generalmente, la maggior parte degli editor video hanno buone capacità di animazione di testo.
Soluzioni più complesse che hanno curve di apprendimento più dure:
Se le volete in 3D solido, vi consiglio vivamente Cinema4D.
Si possono fare MOLTE animazioni di testo in After Effects di Adobe, tuttavia, la curva di apprendimento è abbastanza alta, specialmente se si vogliono solo animazioni di testo.
Se le si vuole in 2D, consiglio Anime Studio Pro, che ora si chiama MOHO pro...(la versione più recente è v 12.2).