Nascondi i sottotitoli in TV – ecco come

I sottotitoli rendono più facile per le persone che hanno difficoltà di udito seguire il programma TV in corso. Se la visualizzazione dei sottotitoli sullo schermo del vostro televisore vi disturba, è facilmente possibile nasconderli. Vi spieghiamo come farlo in questa guida.

Hide subtitles on TV - how to do it

Come nascondere i sottotitoli in TV

Se avete attivato la funzione dei sottotitoli sul vostro televisore, il dialogo del programma che state guardando sarà visualizzato sullo schermo. Questo è particolarmente utile per le persone sorde o con problemi di udito per seguire il programma senza problemi. Se non avete bisogno dei sottotitoli o li avete attivati per errore, potete disattivarli di nuovo in qualsiasi momento.

  1. Se avete ancora un televisore analogico, i sottotitoli sono visualizzati su una pagina del televideo e si disattivano anche lì.
  2. Alcuni televisori, d'altra parte, hanno il loro pulsante sul telecomando per attivare e disattivare i sottotitoli. Questo è di solito segnato con un simbolo di bolla di discorso o con parole come "SUBT" o "Sub".
  3. Inoltre, è anche possibile nascondere i sottotitoli tramite il menu del televisore. Per farlo, aprite le impostazioni e cercate una voce corrispondente nelle sezioni "Display", "Audio" o "Suono".

Nascondi sottotitoli in TV: Ecco come funziona su Samsung e Panasonic

Generalmente, la procedura per nascondere i sottotitoli differisce tra i dispositivi di diversi produttori. Se hai un televisore Panasonic, premi semplicemente il "tasto STTL" sul telecomando per nascondere i sottotitoli. Se avete un televisore Samsung, ha un pulsante etichettato "Ad/SUBT" con il quale potete disattivare la funzione dei sottotitoli.