{"id":6537,"date":"2025-08-01T14:22:16","date_gmt":"2025-08-01T14:22:16","guid":{"rendered":"https:\/\/tuttodigitale.net\/mobiletech\/come-mettere-i-sottotitoli-su-prime-video\/"},"modified":"2025-08-01T14:22:16","modified_gmt":"2025-08-01T14:22:16","slug":"come-mettere-i-sottotitoli-su-prime-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuttodigitale.net\/mobiletech\/come-mettere-i-sottotitoli-su-prime-video\/","title":{"rendered":"Come Attivare i Sottotitoli su Prime Video"},"content":{"rendered":"<p>Per mettere i sottotitoli su Prime Video nel 2025, segui questi passaggi, che valgono su computer, dispositivi mobili, smart TV e quasi tutti i dispositivi connessi:<\/p>\n<ul>\n<li>Durante la visione di un contenuto, tocca o clicca sull\u2019icona a forma di fumetto (&quot;CC&quot; oppure &quot;Sottotitoli&quot;) che di solito appare nell\u2019angolo dello schermo o dal menu delle opzioni <sup class='quote-ref' data-quote='1'>[1]<\/sup> <sup class='quote-ref' data-quote='2'>[2]<\/sup> <sup class='quote-ref' data-quote='3'>[3]<\/sup> <sup class='quote-ref' data-quote='4'>[4]<\/sup> <sup class='quote-ref' data-quote='5'>[5]<\/sup>.<\/li>\n<li>Scegli la lingua dei sottotitoli tra quelle disponibili per il film o la serie <sup class='quote-ref' data-quote='2'>[2]<\/sup> <sup class='quote-ref' data-quote='3'>[3]<\/sup> <sup class='quote-ref' data-quote='4'>[4]<\/sup>.<\/li>\n<li>Se desideri personalizzare aspetto, dimensione, colore o font dei sottotitoli, vai nelle Impostazioni account Prime Video (&quot;Account e impostazioni&quot; \u2192 &quot;Sottotitoli&quot;) e modifica lo stile secondo le tue preferenze <sup class='quote-ref' data-quote='1'>[1]<\/sup> <sup class='quote-ref' data-quote='6'>[6]<\/sup>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nota<\/strong>: Non tutti i titoli offrono sottotitoli in tutte le lingue, e le opzioni di personalizzazione possono variare in base al dispositivo utilizzato <sup class='quote-ref' data-quote='4'>[4]<\/sup>. Premi eventualmente il pulsante &quot;Invio&quot; sul telecomando (o tasto equivalente) per accedere al menu dei sottotitoli su smart TV, console o decoder <sup class='quote-ref' data-quote='3'>[3]<\/sup>.<\/p>\n<p>Se i sottotitoli risultano non sincronizzati:<\/p>\n<ul>\n<li>Controlla la connessione internet.<\/li>\n<li>Riavvia l\u2019app.<\/li>\n<li>Prova a cambiare lingua e poi reimpostare quella desiderata <sup class='quote-ref' data-quote='2'>[2]<\/sup>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La procedura resta sostanzialmente identica anche per il 2025 rispetto agli anni precedenti.<\/p>\n<script>const sources = [[1,\"https:\/\/www.pcprofessionale.it\/news\/howto\/come-attivare-i-sottotitoli-personalizzati-su-prime-video\/\",\"Come attivare i sottotitoli personalizzati su Prime Video\",\"Come attivare i sottotitoli personalizzati su Prime Video: una guida per una visione su misura Se guardi spesso film o serie TV su Prime Video,\"],[2,\"https:\/\/www.leawo.com\/it\/knowledge\/get-subtitles-on-amazon-prime-video-on-any-device-1426.html\",\"Come ottenere i sottotitoli su Amazon Prime Video su qualsiasi ...\",\"Questo blog ti insegner\u00e0 come attivare e regolare facilmente i sottotitoli su diversi dispositivi e anche come ottenere facilmente i sottotitoli da Amazon Prime.\"],[3,\"https:\/\/www.primevideo.com\/help\/ref=atv_hp_nd_cnt?language=it_IT&amp;nodeId=GUZE7UNGCAN9UUM4\",\"Attivare i sottotitoli su Prime Video sui dispositivi connessi\",\"Attiva i sottotitoli durante la riproduzione di un titolo che ne \u00e8 provvisto su dispositivi quali Smart TV, decoder e console videogiochi. Prima di iniziare la riproduzione, seleziona la lingua in cui desideri che vengano mostrati i sottotitoli. Nella schermata Panoramica del titolo, premi il pulsante Su, quindi premi il pulsante Destra per selezionare Sottotitoli. La disponibilit\u00e0 dei sottotitoli \u00e8 indicata dall'icona Sottotitoli per non udenti o ipoudenti oppure Sottotitoli . Durante la...\"],[4,\"https:\/\/movpilot.com\/it\/blog\/get-amazon-prime-subtitles\/\",\"Come ottenere i sottotitoli su Amazon Prime Video su qualsiasi ...\",\"Non vedi l'ora di scoprire come ottenere i sottotitoli su Amazon Prime? Questo post offre una guida completa su come salvare e attivare i sottotitoli per i video Prime.\"],[5,\"https:\/\/www.primevideo.com\/-\/it\/help\/ref=atv_hp_nd_nav?nodeId=GSCKYCF4RT6KFYXJ\",\"Attivare i sottotitoli su Prime Video sul web, sui dispositivi Amazon e ...\",\"\"],[6,\"https:\/\/www.dumpmedia.com\/it\/amazon-video-downloader\/get-amazon-prime-subtitles.html\",\"Come ottenere i sottotitoli su Amazon Prime Video (Guida 2025)\",\"Scopri come ottenere facilmente i sottotitoli su Amazon Prime Video nel 2025. Scopri metodi passo passo e un potente strumento per scaricare video Amazon con sottotitoli inclusi.\"],[7,\"https:\/\/www.primevideo.com\/-\/it\/help\/ref=atv_hp_nd_nav?nodeId=GTWNZUHHV9WJREGX\",\"Funzionalit\u00e0 di accessibilit\u00e0 su Prime Video\",\"\"],[8,\"https:\/\/www.primevideo.com\/-\/it\/help\/ref=atv_ftr_hp\",\"Aiuto - Prime Video\",\"\"],[9,\"https:\/\/video.streamgaga.com\/it\/how-to-get-subtitles-on-amazon-prime\",\"[Ultimo] Come ottenere i sottotitoli su Amazon Prime con i computer?\",\"\"]];<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per mettere i sottotitoli su Prime Video nel 2025, segui questi passaggi, che valgono su computer, dispositivi mobili, smart TV e quasi tutti i dispositivi connessi: Durante la visione di un contenuto, tocca o clicca sull\u2019icona a forma di fumetto (&quot;CC&quot; oppure &quot;Sottotitoli&quot;) che di solito appare nell\u2019angolo dello schermo o dal menu delle opzioni &#8230; <a title=\"Come Attivare i Sottotitoli su Prime Video\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/tuttodigitale.net\/mobiletech\/come-mettere-i-sottotitoli-su-prime-video\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Come Attivare i Sottotitoli su Prime Video\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1379,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1857],"tags":[],"class_list":["post-6537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-guida-sottotitoli"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/mobiletech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/mobiletech\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/mobiletech\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/mobiletech\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1379"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/mobiletech\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/mobiletech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6537\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/mobiletech\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/mobiletech\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttodigitale.net\/mobiletech\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}