Ciao, e grazie per l'A2A.
Prima di rispondere alla tua vera domanda, è necessario conoscere una differenza chiave tra i file .EXE e .BAT. L'estensione '.exe' rappresenta un file binario e le estensioni '.bat' rappresentano degli script. Entrambi sono eseguibili, ma uno è un file binario e l'altro è uno script.
L'EXE sarebbe un programma completo forse con GUI, mentre il BAT sarebbe uno script che può avere condizioni, ecc proprio come istruzioni di codice, che verrebbe eseguito nel prompt dei comandi (ambiente console).
Ora, si vuole convertire un file compilato (comprensibile solo dal sistema operativo) in uno script, quindi concettualmente non funzionerà.
In parole povere non si può convertire 'Zero e Uno' in 'Inglese' così!
Venendo, allo scenario in cui ti trovi dove si desidera impostare un'installazione non presidiata, sarebbe necessario leggere le linee guida del software che si sta tentando di installare, per esempio, molti software Windows OS e Microsoft, forniscono SDK per creare script per fare installazioni non presidiate, per gli amministratori di sistema.
Così entrare in contatto con i forum di sviluppatori del software nel contesto si sta parlando, e possono guidare circa la preparazione con l'installazione non presidiata, se supporta uno.
Ma ho paura che non ci sono convertitori 'legale' o così che farà script batch fuori binari eseguibili.
felice caccia!
Cheers,
Mrugesh.