Basta usare l'App Store. Puoi facilmente lanciare l'App Store (e altre applicazioni) usando Spotlight: Attiva Spotlight usando Command+Space, e digita App Store:
Ora, nell'App Store, digita Keynote nella barra di ricerca:
Premi Invio (o clicca sul suggerimento di completamento automatico), e dovresti essere portato alla pagina dei risultati della ricerca:
Il tuo risultato Keynote potrebbe (ma non dovrebbe) dire "Acquista". In questo caso, contatta il supporto Apple. Ho dovuto farlo, e mi hanno dato volentieri alcuni codici promozionali che ho potuto riscattare per la mia suite iLife gratuita (sai, quella che viene fornita con il tuo computer).
Istruzioni saranno fornite da Apple per riscattare il tuo codice; assumiamo che tu abbia superato quella parte ora. Il pulsante dovrebbe assomigliare a questo:
Clicca. Dovrebbe trasformarsi in un'icona di progresso come questa:
Una volta che l'app ha finito di installarsi, si trasformerà in un pulsante "Apri", che puoi cliccare per aprire Keynote.
Congratulazioni, hai reinstallato Keynote.
Questa procedura dovrebbe funzionare per qualsiasi app (per le app non della suite iLife, contattare Apple per un codice promozionale gratuito potrebbe non funzionare 😉