UTAU è gratuito e ci sono vocaloid inglesi. Infatti proprio di recente, un importante creatore di liste di registrazione, Czchan, ha appena rilasciato un nuovo stile di liste di registrazione di base per i voicebank inglesi UTAU, chiamato VCCV. Il metodo precedente, anch'esso fatto da Czchan, CVVC, ha diversi voicebank tra cui Kasane Teto.
Kikyuune Aiko e Czloid sono altri due banchi UTAU inglesi ben fatti. Anche se UTAU è giapponese, c'è una patch inglese per l'interfaccia e molti tutorial online per accordare UTAU o anche per creare il proprio UTAU.
Un'altra opzione è Sinsy, un sintetizzatore online che usa file .xml. Sinsy ha banchi giapponesi e un banco inglese. I file XML devono essere caricati separatamente, tuttavia software come FinaleNotepad e MuseScore possono esportare file XML, sono gratuiti e hanno tutorial online. Penso che si possano usare anche i banchi inglesi con Cadencii, ma non ho idea di come... C'è un'azienda che sta lavorando su un grande sintetizzatore che può cantare in inglese a Bangkok, chiamato Sing, ma non è ancora uscito e potrebbe non essere gratuito. Plogue ha sintetizzatori basati su ricreazioni di sintetizzatori vocali storici e personaggi di videogiochi che possono fare l'inglese, ma non sono gratuiti. CeVio è economico e può cantare e parlare, ma ha solo voci giapponesi disponibili al momento, anche se una voce francese è in lavorazione (cerca su ALYS). Per i Vocaloid economici in inglese - la versione da scaricare di MAIKA è piuttosto economica se hai già almeno il motore di Vocaloid 3 - le versioni generali da scaricare dei Vocaloid sono più economiche della versione in scatola, e questo anche senza la spedizione! AVANNA e altri Vocaloid della sua compagnia hanno spesso vendite scontate e lei era in vendita per 70 o 30 dollari a un certo punto. Se sei davvero disperato, se vuoi fare musica per i Vocaloid, la gente del fandom renderà la roba per te e forse potrai trovare un prezzo economico o uno scambio se riesci a comporre la melodia e te stesso.