“Softwares” è una parola inglese corretta?
“Softwares” va bene. Uno dei campi in cui mi occupo di copy edit (da quasi 20 anni) è l’informatica, e nel campo, “software” è stenografia per “pacchetto software” o “prodotto software”, quindi il plurale “softwares” è accettabile, anche se sembra scomodo, e fuori dal campo non è proprio usato. Ad essere onesti, mi ci è … Leggi tutto