Come attivare i sottotitoli italiani su YouTube dal cellulare?

di
Come attivare i sottotitoli in Italiano su YouTube dal cellulare?
Puoi selezionare o modificare le impostazioni dei sottotitoli su qualsiasi TV, console per videogiochi o dispositivo multimediale che supporti YouTube.

  1. Metti in pausa il video in riproduzione.
  2. Tocca Sottotitoli .
  3. Seleziona la lingua in cui vuoi che vengano visualizzati i sottotitoli.
  4. Seleziona Stile sottotitoli.
Leggi di più su support.google.com


YouTube è un’eccellente piattaforma di condivisione video che offre una vasta gamma di contenuti per tutti. Tuttavia, se non si è madrelingua inglese, può essere difficile capire i video senza sottotitoli. Fortunatamente, YouTube fornisce sottotitoli in varie lingue, tra cui l’italiano. Questo articolo vi guiderà su come abilitare i sottotitoli in italiano su YouTube dal vostro cellulare e risponderà alle domande relative.

Abilitazione dei sottotitoli italiani su YouTube dal cellulare

Di seguito sono riportati i passaggi per abilitare i sottotitoli italiani su YouTube dal cellulare:

Fase 1: aprire l’applicazione YouTube sul telefono e cercare il video che si desidera guardare.

Fase 2: una volta avviata la riproduzione del video, toccare lo schermo per visualizzare i controlli video.

Fase 3: toccare l’icona “Impostazioni” nell’angolo in basso a destra dello schermo. Ha l’aspetto di un ingranaggio.

4: Apparirà un elenco di opzioni. Toccare “Sottotitoli/CC”.

Fase 5: Selezionare “Italiano” dall’elenco delle lingue disponibili.

6: I sottotitoli in italiano appariranno ora sullo schermo.

Come visualizzare i video su YouTube che sono vietati agli adulti

YouTube limita i video che contengono contenuti per adulti e per visualizzarli è necessario aver effettuato il login. Per visualizzare i video vietati agli adulti, procedere come segue:

Passo 1: accedere al proprio account YouTube.

Fase 2: cercare il video che si desidera guardare.

Fase 3: se il video è soggetto a restrizioni, apparirà un messaggio di avviso. Toccare “Ho capito e desidero procedere”.

4: Il video verrà ora riprodotto.

Perché su Google si trova tutto in inglese?

Google utilizza la lingua predefinita del dispositivo per visualizzare i risultati della ricerca. Se la lingua predefinita del dispositivo è l’inglese, i risultati della ricerca saranno in inglese. Per cambiare la lingua del dispositivo, procedere come segue:

Fase 1: accedere a “Impostazioni” sul telefono.

2: Toccare “Lingua e immissione”.

3: Selezionare “Lingua”.

Fase 4: Scegliere “Italiano” se si desidera cambiare la lingua in italiano.

Come rimuovere l’aggiornamento della lingua italiana di Google

Se avete accidentalmente aggiornato la lingua di Google all’italiano e volete riportarla all’inglese, seguite questi passaggi:

Fase 1: Aprire l’applicazione Google.

Fase 2: toccare l’icona “Altro” (tre linee orizzontali) nell’angolo in basso a destra dello schermo.

3: Selezionare “Impostazioni”.

Fase 4: toccare “Lingue”.

Fase 5: Selezionare “English (United States)” o qualsiasi altra lingua si preferisca.

Come mettere i sottotitoli in italiano su Meet

Google Meet è uno strumento di videoconferenza che consente di comunicare con altre persone. Per inserire i sottotitoli in italiano su Meet, seguire i seguenti passaggi:

Fase 1: Aprire l’applicazione Meet e avviare la riunione.

2: Fare clic sull’icona dei “tre puntini” nell’angolo in basso a destra dello schermo.

3: Selezionare “Attiva le didascalie”.

4: Selezionare “Italiano” dall’elenco delle lingue disponibili.

Perché Google mi risponde in inglese?

Google risponde alle query di ricerca nella lingua predefinita del dispositivo. Se la lingua predefinita del dispositivo è l’inglese, Google risponderà in inglese. Per cambiare la lingua, seguire i passaggi indicati sopra.

In conclusione, abilitare i sottotitoli in italiano su YouTube dal cellulare è una procedura facile che può essere eseguita in pochi semplici passaggi. Inoltre, è possibile visualizzare i video vietati agli adulti accedendo al proprio account YouTube. Google utilizza la lingua predefinita del dispositivo per visualizzare i risultati della ricerca, ma è possibile cambiare la lingua seguendo i passaggi indicati sopra. Infine, è possibile inserire i sottotitoli in italiano su Meet selezionando l’opzione “Attiva didascalie” e scegliendo l’italiano dall’elenco delle lingue disponibili.

FAQ
Potreste anche chiedervi: come tradurre un audio inglese in italiano?

Per tradurre un audio inglese in italiano su YouTube, si può andare nelle impostazioni del video e selezionare l’opzione “Sottotitoli/CC”. Da lì, è possibile selezionare “Aggiungi sottotitoli/CC” e scegliere l’italiano come lingua. È quindi possibile inserire manualmente i sottotitoli tradotti o utilizzare la funzione di traduzione automatica dei sottotitoli di YouTube. Tenete presente che la precisione delle traduzioni automatiche può variare.

Poi, come installare la lingua mancante su Android?

Per installare la lingua mancante su Android, è possibile seguire i seguenti passaggi:

1. Aprire l’applicazione Impostazioni sul dispositivo Android.

2. Scorrere verso il basso e selezionare “Sistema”.

3. Selezionare “Lingue e input”.

4. Toccare “Lingue”.

5. Toccare “Aggiungi una lingua”.

6. Selezionare la lingua desiderata dall’elenco.

7. Una volta aggiunta la lingua, è possibile impostarla come predefinita o lasciarla come lingua aggiuntiva sul dispositivo.