WhatsApp è una delle app di messaggistica più popolari al mondo, ma potrebbe sorprendervi sapere che non è disponibile in Cina. Il governo cinese ha vietato WhatsApp dal 2017 e non è chiaro quando o se l’app sarà mai sbloccata.
La ragione principale del divieto è rappresentata dalle severe leggi di censura del governo cinese. Il governo monitora e controlla Internet in Cina e qualsiasi app o sito web che permetta agli utenti di condividere liberamente le informazioni è visto come una minaccia al suo potere. WhatsApp è criptato, il che significa che il governo non può monitorare i messaggi inviati attraverso l’applicazione. Questa mancanza di controllo è inaccettabile per il governo cinese.
Un’altra ragione del divieto è il desiderio del governo di sostenere le aziende tecnologiche locali. WeChat, un’app di messaggistica cinese, è molto popolare in Cina ed è vista come un diretto concorrente di WhatsApp. Vietando WhatsApp, il governo è in grado di dare a WeChat un vantaggio competitivo.
Google, invece, è disponibile in Cina, ma non si chiama Google. Si chiama invece “Guge” (谷歌), che significa “canzone della valle”. Questo perché il governo cinese vuole promuovere i motori di ricerca nazionali come Baidu, e l’uso di un nome diverso per Google aiuta a sminuire il suo dominio nel mercato dei motori di ricerca.
“Rifare” una storia significa ripetere o ripercorrere qualcosa che è già stato detto o fatto. È spesso usato in senso negativo, per suggerire che qualcuno si sta soffermando su qualcosa che dovrebbe essere dimenticato o superato.
L’ortografia corretta di Cina è C-H-I-N-A.
La lingua cinese è scritta dall’alto verso il basso e da destra verso sinistra. Questo è l’opposto dell’inglese, che è scritto da sinistra a destra.
In cinese, l’accento è posto sulla prima sillaba di una parola. Questo è diverso dall’inglese, dove l’accento può cadere su qualsiasi sillaba della parola.
Si scrive con l’apostrofo quando si vuole indicare possesso o contrazione. Per esempio, “l’auto di John” indica che l’auto appartiene a John, mentre “can’t” è una contrazione di “cannot”.
L’alfabeto cinese, o più precisamente il sistema di scrittura cinese, utilizza caratteri o simboli chiamati “hanzi” per rappresentare parole e idee. Ogni carattere è composto da tratti che vengono combinati in vari modi per creare un simbolo unico. I caratteri del sistema di scrittura cinese sono migliaia e possono essere piuttosto complessi da imparare e ricordare. Inoltre, la lingua cinese ha molti dialetti regionali, ognuno dei quali ha una propria serie di pronunce e un proprio vocabolario.
La domanda “Quando è nato il pinyin?” non è correlata all’articolo “Perché WhatsApp non è disponibile in Cina”. Il pinyin è un sistema di notazione fonetica per la lingua cinese, mentre l’articolo riguarda la disponibilità di WhatsApp in Cina. Tuttavia, per rispondere alla domanda, il pinyin è stato adottato ufficialmente dal governo cinese nel 1958.